法拉平将军

亨利·弗拉潘喜欢在春天的周日在花园里放松……他最喜欢的时间是上午 11 点左右儿子和他一起，那时阳光温暖着塞贡扎克上方的森林岬角。棋盘已准备就绪。他的儿子坐下来，一言不发地继续这场隐喻性的战斗，与父亲一起享受游戏的乐趣。春风带来了周围树林的清新香气。阳光温暖着桌上陶罐中成熟的柑橘，而通往佩隆的小径两旁的鸢尾花和天芥菜则脱去露珠的覆盖，绽放出香气。亨利给儿子端上了传统的豆蔻茶，这种香料与这项古老的游戏有着相同的起源。两位棋手都力图将死对方，同时又推迟这一刻，以期延长这些特殊时刻、这座两代人之间的桥梁、这种将他们永远联系在一起的父爱的纽带。

笔记：
前调是佛手柑，小豆蔻和柠檬；中调是皮革，鸢尾和天芥菜；基调是绒面革，木质香调，羊绒木和雪松。